{"id":52311,"date":"2016-07-08T18:12:18","date_gmt":"2016-07-08T21:12:18","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/?p=52311"},"modified":"2016-07-08T18:12:18","modified_gmt":"2016-07-08T21:12:18","slug":"sonora-brasil-os-cantos-de-trabalho-na-pesquisa-de-serraria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/sonora-brasil-os-cantos-de-trabalho-na-pesquisa-de-serraria\/","title":{"rendered":"SONORA BRASIL: Os \u201cCantos de trabalho\u201d na pesquisa de Serraria"},"content":{"rendered":"

S\u00e1bado \u00e0s 9h no SESC \u2013 rua Gon\u00e7alves Chaves 914 -, compositor e m\u00fasico Richard Serraria ministrar\u00e1 workshop e apresentar\u00e1 performance<\/b><\/em><\/h2>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

\"Richard<\/a>

Richard Serraria tem divulgado o \u201cSopapo\u201d<\/p><\/div>\n

Cinco vezes premiado com o \u201cA\u00e7orianos de M\u00fasica\u201d, criador do grupo Batacl\u00e3 FC em 1997, um dos principais apoiadores da retomada do tambor \u201csopapo\u201d – desde o projeto Cabobu h\u00e1 mais de quinze anos. Em 2015, com a interven\u00e7\u00e3o \u201cPoesia para todo sampler\u201d \u2013 versos memorizados e registrados nos livros, can\u00e7\u00f5es, cartazes e rap -, esteve em sessenta cidades. O compositor, m\u00fasico e pesquisador ga\u00facho Richard Serraria, vinte anos de carreira art\u00edstica, j\u00e1 lan\u00e7ou seis discos e um DVD. Integrante do grupo de percuss\u00e3o \u201cAlab\u00ea \u00d4ni\u201d, neste s\u00e1bado ele estar\u00e1 explanando e apresentando performance no SESC. Trata-se da programa\u00e7\u00e3o \u201cCantos de trabalho\u201d, que resulta de pesquisa e estar\u00e1 orientando sobre a arte dos grupos que integram o projeto \u201cSonora Brasil\u201d do SESC. Na iniciativa, que percorre o Pa\u00eds, grupos de comunidades do interior, apresentam-se com os c\u00e2nticos tradicionais. Informa\u00e7\u00f5es: (53) 3225.6093. E-mail: lbvidal@sesc-rs.com.br<\/a><\/p>\n

TRABALHO<\/b> \u2013 Organizadores acrescentam: \u201cA palestra ser\u00e1 no formato de workshop, em que o ministrante discorrer\u00e1 sobre a hist\u00f3ria dos \u2018Cantos de Trabalho\u2019, e sua extin\u00e7\u00e3o com o processo de industrializa\u00e7\u00e3o no Estado. Richard Serraria ir\u00e1 falar sobre a sonoridade dos quatro grupos, que integram o projeto neste ano no Estado. A a\u00e7\u00e3o ser\u00e1 did\u00e1tica com uma performance de Serraria com viol\u00e3o e percuss\u00e3o para a demonstra\u00e7\u00e3o de c\u00e2nticos. O evento busca envolver profissionais de v\u00e1rios segmentos como jornalistas, professores, historiadores, pesquisadores e m\u00fasicos, al\u00e9m do p\u00fablico em geral\u201d. Richard menciona sobre a programa\u00e7\u00e3o: \u201cSobre o Sonora Brasil, adapto pesquisa acad\u00eamica com viv\u00eancias em comunidades praticantes de manifesta\u00e7\u00f5es populares. A pesquisa dos cantos de trabalho traz material de lenhadores dos campos de cima da serra, pescadores de Santa Catarina e plantadeiras de milho do Paran\u00e1. Busquei ainda material no nordeste, para ilustrar cantos de trabalho de heran\u00e7a ind\u00edgena e negra presentes no Brasil\u201d.<\/p>\n

SOPAPO<\/b> \u2013 Serraria observa sobre a rela\u00e7\u00e3o com Pelotas: \u201cViajei \u00e0 cidade em 1999 para conhecer as oficinas de sopapo no Col\u00e9gio Pelotense.\u00a0 Desse contato, trouxe o sopapo para Porto Alegre, antes da estreia do Cabobu. Ali conheci o cl\u00e3 Baptista, parte fundamental da hist\u00f3ria do tambor afro ga\u00facho. Depois participei da equipe que construiu o document\u00e1rio \u2018O grande tambor\u2019, em que fiz a pesquisa e ainda a trilha sonora. Em Pelotas, sempre tive muito interesse pela hist\u00f3ria do povo negro. E assim o sopapo chegou \u00e0 minha vida, em fun\u00e7\u00e3o dessa conting\u00eancia hist\u00f3rica ligada \u00e0 cidade que abrigou o maior s\u00edtio charqueador do Estado\u201d. Pelotas tamb\u00e9m foi a op\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s do est\u00fadio \u201cA vapor\u201d, para a grava\u00e7\u00e3o de \u00e1udio do grupo \u201cAlab\u00ea \u00d4ni\u201d que, em 2013, lan\u00e7ou o primeiro DVD. Sobre a grava\u00e7\u00e3o em Pelotas, Serraria observa: \u201cA Princesa m\u00e3e do sopapo nos mostrou caminhos, para melhor captarmos o atabaque rei\u201d. No repert\u00f3rio do \u201cAlab\u00ea\u201d, m\u00fasicas de dom\u00ednio p\u00fablico e a composi\u00e7\u00e3o de Serraria \u201cGiba Gigante Neg\u00e3o\u201d, que homenageia o pelotense Giba Giba.<\/p>\n

TRAJET\u00d3RIA<\/b> \u2013 Roqueiro na adolesc\u00eancia, Serraria \u2013 designa\u00e7\u00e3o resulta do bairro de origem na capital ga\u00facha -, ingressou no curso de letras da UFRGS. Ele ressalta: \u201cComecei influenciado pela literatura, sobretudo a poesia. Da\u00ed, passar \u00e0 can\u00e7\u00e3o foi um caminho natural. E fui influenciado por Chico Science e sua s\u00edntese \u2018local-e-global\u2019. \u00c9 nisso que procurei refer\u00eancias da cultura negra no Estado, para misturar com o rock e o rap que praticava em Porto Alegre ao final do s\u00e9culo XX. J\u00e1 no ano 2000, com a Batacl\u00e3 FC, estive nas duas edi\u00e7\u00f5es do Cabobu em Pelotas. O Batacl\u00e3 foi concep\u00e7\u00e3o minha, reunindo estudantes de letras, teatro e artes pl\u00e1sticas. Desde o surgimento, instrumentos, ide\u00e1rio po\u00e9tico e pol\u00edtico bem definidos. Na poesia, a\u00a0 ideia foi avan\u00e7ar na cartografia da cidade. Assim, citando personagens da mem\u00f3ria afetiva da capital, junto com a topon\u00edmia e g\u00edrias. Sou o autor das letras, j\u00e1 algumas das harmonias foram compostas em parceria. Nos arranjos o destaque para o sopapo, atestando a presen\u00e7a negra no Rio Grande do Sul. O Batacl\u00e3 FC segue na ativa, e ano passado lan\u00e7ou o terceiro disco\u201d. Durante dez anos, ele lecionou em universidades. Para 2017, conclus\u00e3o do doutorado na UFRGS, com apresenta\u00e7\u00e3o de \u201cdisco-tese\u201d.<\/p>\n

M\u00daSICA <\/b>\u2013 Embora n\u00e3o tenha publica\u00e7\u00e3o bibiogr\u00e1fica, Serraria \u00e9 reconhecido como autor e poeta. A exemplo, em duas ocasi\u00f5es foi patrono de \u201cfeiras do livro\u201d. Como shows, destaca: \u201cduas edi\u00e7\u00f5es do Cabobu (2000); Argentina (2001); F\u00f3rum Social Mundial para 40 mil pessoas em Porto Alegre (2002); Salvador (2003); Brasilia (2004); Uruguai, Argentina, Cuba, Espanha, e 114 cidades do Brasil entre 2013 e 2014\u201d. Ele reflete: \u201cM\u00fasica urbana ga\u00facha com tambor. Acho v\u00e1lida a inquieta\u00e7\u00e3o para pensarmos na presen\u00e7a negra na constru\u00e7\u00e3o do Estado. Mas, enquanto escuta e pesquisa, encontro melhores refer\u00eancias disso na m\u00fasica uruguaia ligada ao candombe. Ainda assim, h\u00e1 boas perspectivas em curso. \u00a0Considerando essa m\u00fasica popular feita com tambores”.<\/p>\n

Por Carlos Cogoy<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e1bado \u00e0s 9h no SESC \u2013 rua Gon\u00e7alves Chaves 914 -, compositor e m\u00fasico Richard Serraria ministrar\u00e1 workshop e apresentar\u00e1 performance \u00a0 Cinco vezes premiado com o \u201cA\u00e7orianos de M\u00fasica\u201d,<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[305,32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52315,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52311\/revisions\/52315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodamanhapelotas.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}