LIVRO : Uma história luso-pelotense
Amanhã às 18h na Bibliotheca Pública, Inalva Fróes autografará “Seu Simões – De Portugal para o Brasil”
Por Carlos Cogoy
Um dos primeiros moradores do Recanto de Portugal, gerente e administrador da sede campestre do Centro Português 1º de Dezembro, aos 85 anos é reverenciado como exemplo de dedicação ao clube, bem como aos valores e tradições lusitanos. Antônio Simões de Oliveira, o “Seu Simões” como é carinhosamente identificado, além de zelar pelo patrimônio da coletividade luso-brasileira em Pelotas, também é respeitado pela história de trabalho, fé religiosa e a afetividade dos filhos e netos. Como registro de alguns dos principais fatos, e histórias pitorescas que marcaram sua trajetória – veio de Portugal para o Brasil no início dos anos cinquenta -, quinta-feira acontecerá o lançamento do livro com suas memórias.
Às 18h na Bibliotheca Pública Pelotense (BPP), escritora Inalva Nunes Fróes estará autografando “Seu Simões” (99 páginas). Narrado na primeira pessoa, o livro apresenta a origem familiar de Antônio Simões de Oliveira, num depoimento que abrange a infância, juventude, chegada em Pelotas, trabalho no Mercado, casamento, boas histórias sobre a fase da padaria Avenida – funcionou na avenida Bento Gonçalves esquina Deodoro -, aposentadoria, chalé no Recanto de Portugal e a atividade no Clube Centro Português. No volume também as manifestações de Irene e João Carlos Carret, Francisco Augusto João, Aníbal dos Santos Carreira, Clara e Tadeu Sainz Nunes, Newton Halfens Lopes. Eles destacam a amizade e convivência com o “Seu Simões”. O livro é ilustrado e a publicação é da Editora Livraria Mundial.
AVIÃO – Natural da localidade de Contumil, freguesia de Loureiro, Concelho de Oliveira de Azeméis – brasão consta na capa do livro -, distrito de Aveiro, “Seu Simões” menciona a difícil convivência com a avó. Trecho: “Eu trabalhava e não comia, tomava caldo só. E carne não vinha. Os rojões – prato com carne de porco -, eram para ela e para os gatos. Pô, pode parar! Acham que eu poderia gostar dos gatos? Não! Nem da minha avó”. Sobre o pai, a vinda para o Brasil apenas com um pequeno saco de roupas. Na viagem de navio, um conterrâneo, percebendo a angústia do jovem, convidou para o trabalho numa padaria no Pará. A mãe do “Seu Simões” nunca veio ao Brasil, e o marido a visitava a cada dois anos. Ele veio para Pelotas pois aqui residia uma cunhada. No Mercado, tocou o café “Cardoso”, e chamou o filho Antônio para vir ajudar. Após desembarcar de navio inglês no Rio de Janeiro em 1952, “Seu Simões” soube que o trajeto até o sul seria num avião. “Podia ser uma carroça, um boi, sei lá o quê. Em Portugal nunca tinha visto, não tinha ideia”, conta sobre a experiência.
COMERCIANTE – No Mercado durante dez anos, a atividade no Café Cardoso. Do período, histórias como o apelido “Pão com molho”, o “porre de nicotina”, a corvina frita, casualmente inserida no cardápio, a brincadeira do “mosquito” com o engraxate dorminhoco, a camaradagem entre os comerciantes. Com a padaria “Avenida”, muito trabalho, investimentos, projetos, e histórias engraçadas. Numa delas está o radialista Tufy Salomão. Como o “Seu Simões” anunciava no programa de Tufy, este sugeriu ao comerciante um presente para o aniversário do chaveiro Alexandre Correa. E o “Seu Simões” prometeu pão de três metros, recheado com linguiça. O pão foi feito mas sem o recheio. E o “Seu Simões” argumenta que, como seria churrasco, não haveria a necessidade. Mas o radialista Tufy animou-se com o presente, e a cada fatia procurava pelo embutido. Desapontado, no dia seguinte reclamou no programa radiofônico.
FAMÍLIA – Casamento foi “predestinado”, diz o octogenário luso-pelotense. A união foi com a vizinha portuguesa – amigos desde a infância -, Maria das Flores Pires de Oliveira. O casal durante muito tempo atendeu no balcão da padaria. Eles tiveram os filhos Maria de Fátima e Antônio Luis, netos Leonardo Oliveira Dallman, Maria Vitória de Oliveira, Rafael Bueno de Oliveira e Thaiane Oliveira Dallman. Com a viuvez, “Seu Simões” uniu-se à senhora Eliane Berenice Duval Gonçalves.
ESCRITORA e professora Inalva Nunes Fróes publicou os livros: “Vida e Outras Mulheres”; “Precisamos falar sobre…”. Ela integra a Academia Sul-Brasileira de Letras. Sobre o livro com o relato biográfico ela afirma: “O projeto de escrever as memórias de Antônio Simões de Oliveira surgiu após saborosos jantares – rojões, favas, bacalhau, peixe com legumes -, preparados por ele mesmo e sempre regados a um bom vinho e um grupo de amigos que gostavam de escutar suas histórias”.